30 May 2016

speed of sound


Hello beautiful people! Firstly, I want to thank all of you for your kind words on my last blogpost. It wasn't an easy blog to write... I was a bit anxious and I felt like I was doing too much rambling... However, I glad you didn't hate it.
I've been away most of last week. I've had a pretty eventful week but you probably know all of that if you follow me on Snapchat. On Tuesday, I saw one of Coldplay's show. They are doing their A head full of dreams tour at the moment. It was quite magical. *insert star emoji here* I also got lucky enough to see my closest friends! I'm so lucky to have them in my life! They are amazing gals! I don't know how they still put up with all my craziness. Last weekend, I went home to see my family. I spent my weekend with my Grandmother and saw my little brother on Saturday. I've a few other things planned this month. I've been looking forward to this all year! I'm sooo excited. June, I'm coming for ya!

A few inspirational words to help you get through this week :
After all," Anne had said to Marilla once, "I believe the nicest and sweetest days are not those on which anything very splendid or wonderful or exciting happens but just those that bring simple little pleasures, following one another softly, like pearls slipping off a string.
L.M. Montgomery, Anne of Avonlea

Thanks for reading and I'll see you on Wednesday! ♥


Coucou les lovelies. Tout d'abord, je tenais à vous remercier pour vos retours tellement adorables suite à mon dernier article. Ce dernier n'a pas été facile pour moi. J'ai eu beaucoup de mal à trouver mes mots... J'avais peur que vous n'en voyez pas l'intérêt... Dans tous les cas, je suis contente que vous ayez apprécié mon article... Vous êtes vraiment fantastiques!
J'étais assez occupée la semaine dernière. Je viens tout juste de trouver le temps de m'assoir devant mon ordi pour vous écrire... J'ai eu une semaine assez chargée comme vous avez sûrement pu le voir sur snapchat... Mardi, j'ai été voir Coldplay en concert. Ils sont actuellement sur leur tournée : a head full of dreams. C'était plutôt magique. *insère ici le smiley de l'étoile* J'ai aussi eu la chance de pouvoir passer un moment en compagnie de mes amies! J'ai tellement de chance de les avoir. Elles sont géniales. Je ne sais pas comment elles font pour réussir à supporter ma folie. Le weekend dernier j'ai été voir ma famille. J'ai passé mon weekend avec ma grand mère et j'ai vu mon petit frère samedi. Le mois de juin s'annonce aussi quelque peu chargé... Je l'attendais depuis si longtemps! Juin, me voilà!

Merci pour votre lecture et on se retrouve mercredi! ♥

27 May 2016

courage to stand up and speak


Heellooo my lovelies! I'm here again to speak about something dear to my heart. Well, everything and everyone on here, is dear to my heart. I guess my heart is pretty big. Anyway, I've made several articles like this one, you can find them here , over there, here and there. The main topic today is finding your voice.

“ You are not special. You're not a beautiful and unique snowflake. You're the same decaying organic matter as everything else. We're all part of the same compost heap. We're all singing, all dancing crap of the world. ”

I don't know about you but for as long as I can remember nobody has ever told : " I believe in you, you can do anything you want." I was never encouraged. If for anything, I was told several times that I wasn't smart enough. I'm pretty sure that I'm not the only one. No need for violins here, ahah. Well, to be fair, one person, my amazing literature teacher who was one of a kind - definitely a special snowflake - , told me that I was enough and that I was smarter than I gave myself credit for. He was upset to see that I was wasting my potential. It was two years ago. I almost cried. Something in me cracked. That day, I realized that I let the world get to me. I didn't believe in myself anymore. It's a terrible habit we have to build low self esteem over time.
I always speak my mind. I've always been that girl who was witted and who didn't care about anything. I was fucking unbreakable. And then, it all came crashing down. I quickly learnt how to make myself look small and invisible. I guess, I thought that if I became invisible, life would forget about me. I'm sorry to break it down to you but it doesn't work.

This year, I've learnt something else. I've mastered the art of resilience used by many children. I found out that one of the hardest feeling is feeling like you don't belong. This whole year I've felt like I was not where I was supposed to be. I had no business being here. I felt like this wasn't the right thing for me. I've been trying hard to hold on and to convince myself that it would be okay in the end. I tried really hard to be somebody I'm not. And, do you want to know why I did it anyway ? Why did I keep going and didn't give up ? Even when everything inside me was begging me to stop this nightmare? Because I'M STUPID. FUCKING STUPID. I've been doing this thing - this thing being teaching and studying to become an english teacher - for one reason. The stupidest and oldest reason in the book of life : to please my parents. For once in my life, I wanted them to be proud of me. I wanted to be who they wanted me to be : a teacher.

It was never enough. Never enough for them. They were never happy. They always had something to say. Of course, it was always something I wasn't doing right. I don't even know why I was so bend on getting their support for something I didn't want to do. Now, I don't even care. I'm done. I won't try to hold up to their high standards. Starting now, I'll do what I want to do. It won't be easy. I will probably feel lonelier than I've ever felt. If it's the price I have to pay to live my life, I'm okay with that. Send me the bill.
It isn't easy to stand up for yourself and for what you believe in. I've no problem doing it but standing up - against - someone you love is one of the toughest thing I've had to do.

All this rambling to help you understand where I'm coming from when I say : DON'T, DON'T FUCKING DO SOMETHING FOR SOMEBODY ELSE. Stay in school. Choose a career that you like. Don't let other people decide for you. Don't let anyone else but you decide who you are and where you are supposed to go in life.
Playing it safe is not who I'm. I won't hide in the shadows. I won't follow a path that isn't for me. To this day, I know nothing. I'm a 22 years old girl with no dreams, no future and all I've to say for myself is that my only goal in life is to be happy. The only fucking thing I want to do next is find something that makes me happy. I want to stop feeling like my body is crambling with every step I make. I want to stop looking around me and feel like I don't belong here...

I'm sharing my story with you - or maybe just part of it - because I dare to believe that I'm not the only one. This struggle to endure something that is taking every mental and physical strength you have left is pretty common.

Maybe you're feeling something similar. I understand. You're not alone. And perhaps, it's okay to have no idea where you're going but to be certain about where you don't want to end up.

Thanks for reading and I'll see you soon ♥


Hellooo mes lovelies ! Je suis de retour aujourd’hui pour parler de quelque chose de très spécial. Quelque chose qui me tient à cœur. J’ai fais quelques articles similaires à celui-ci : ici , , par là et par ici. Le sujet principal de cet article est : trouver sa voi(e/x).

J’ignore ce qu’il en est pour vous mais d’aussi loin que je puisse me souvenir, je n’ai jamais entendu les mots : « je crois en toi et tu peux faire ce que tu veux. » Je n'ai jamais été encouragé. J’ai plutôt entendu des millions de fois que je n’étais pas assez intelligente, que je n’avais que des buts inatteignables. Je suis presque certaine que je ne suis pas la seule. Enfin, je dois être honnête ici et saluer le meilleur prof du monde. Mon prof de littérature. Il n’y en a pas eut deux comme lui. C’est l’une des personnes les plus géniales que j’ai pu rencontrer. Il m’a dit que j’étais plus intelligente que je le pensais. Il croyait en moi. Il était énervé de me voir « gâcher mon potentiel ». C’était il y a deux ans. J’ai failli fondre en larmes ce jour-là. Quelque chose en moi a craqué. Ce jour-là, j’ai réalisé que la vie avait réussir à obtenir le meilleur de moi. Je l’avais laissé gagner. J’avais cessé de croire en moi. C’est une habitude effroyable que nous avons de perdre confiance en nous avec le temps.
J’ai toujours parlé, peut-être parfois un peu trop. J’ai toujours été cette fille insouciante qui ne s’attachait pas. Cette fille qui ne se laissait pas atteindre. Je me sentais invincible. Et puis, tout s’est effondré. J’ai rapidement appris à me faire toute petite et à me rendre invisible. J’imagine que je pensais qu’ainsi la vie m’oublierait. Je suis désolée de vous décevoir mais cette tactique ne fonctionne pas.

En revanche, cette année j’ai appris tout autre chose. J’ai maitrisé l’art de la résignation. Cette art utilisé par les enfants. J’ai également découvert qu’un des sentiments les plus douloureux est de ne pas se sentir à sa place. Cette année m’a donné l’impression de ne pas être là où je devais être. Je n’avais rien à faire là où je me trouvais. Ce n’était pas fait pour moi. J’ai essayé très fort de m’accrocher, d’essayer de toutes mes forces. J’ai tenté en vain de supporter l’idée, de m’adapter. J’ai prétendu pour me convaincre que j’étais quelqu’un d’autre… Si c’était un tel calvaire pour moi, pourquoi ai-je décidé de le faire en premier lieu ? Car je suis bête, terriblement bête. J’ai choisi de poursuivre une voie qui m’était prédestinée, de poursuivre dans une direction qui m’était imposée. Tout ça pour faire plaisir à mes parents. Étudier pour être prof dans le seul but de devenir quelqu’un que je n’étais pas. Quelqu’un qui les rendrait fier.

Seulement, ce n’était jamais assez. Je n’étais jamais assez. Je ne faisais jamais assez. Ils n’étaient jamais contents. Je ne sais même pas pourquoi j’ai cherché autant à les complaire. Je n’ai jamais eu leur soutient et je ne sais pourquoi je m’imaginais l’avoir cette fois. Enfin, cette fois, c’est terminé. J’abandonne. Je renonce. Je ne vais plus chercher à satisfaire des standards qui ne sont pas atteignables. À partir de maintenant, je vais faire seulement ce que j’ai choisi de faire. Ce ne sera pas facile. Je vais sûrement me sentir encore plus seule que jamais. Mais si c'est le prix à payer pour vivre ma vie, je suis prête à l'accepter. Envoyer moi l'addition.
Ce n’est pas facile de défendre ses choix mais c’est encore pire à mes yeux lorsque l’on doit se tenir contre des personnes qui comptent le plus pour nous. Cependant, parfois, nous n’avons pas le choix.

Avec toutes mes digressions, j’ai tenté ici de vous faire comprendre un peu plus qui je suis et pourquoi je parle ainsi. Je pense qu’il est très important de : ne jamais au grand jamais vivre pour quelqu’un d’autre que vous même. Restez à l’école. Choisissez un métier qui vous correspond. Ne laissez pas les autres choisir à votre place. Personne d’autre que vous n’est apte à décider qui vous êtes et ce que je vous faîte de votre vie…

La facilité n’est pas moi. Je ne cache pas mes opinions. Je ne suivrais pas un chemin qui n’est pas fait pour moi. À ce jour, je ne sais rien. Je suis une femme de 22 ans avec aucun rêve et aucun avenir. Tout ce que j’ai à dire pour me justifier est que je veux être heureuse. Je veux faire quelque chose qui me rend heureuse. Je veux cesser de ressentir cette impression que je vais m’effondrer à chacun de mes pas.

Je partage avec vous une partie de mon histoire dans l’unique but de la dévoiler. J’ose espérer que je ne suis pas la seule. Peut-être que quelqu’un d’autre ressent ce combat intérieur qui demande toute la force mentale et physique qu’il vous reste.

Peut-être que vous ressentez quelque chose de similaire. Je comprends. Et peut-être que ce n’est pas grave de ne pas savoir où vous allez. Peut-être que ce n’est pas grave de seulement savoir où vous ne voulez pas atterrir.

Merci pour votre lecture et on se retrouve bientôt ♥

25 May 2016

Teint miracle, Lancôme { review }


Hello lovely people! I'm here with a little review of a Lancôme foundation that has been sitting on my shelves for quite some time. I hope you will enjoy this little review. I will see you on Friday and thanks for reading ♥


I have heard to many good things about this foundation but sadly, this won't be the case. I'm not very fond of it. I'm more into light coverage foundation. For full disclosure, I like my foundation to be glowy with a natural finish. - If that makes sense. I was sooooo excited to try this product. I went into Sephora and got my very own Lancôme foundation. I've tried so many of their products over the year and they never disappointed me. I don't know if I had a bad one or if this is simply not a foundation for me.

Rather than a glowy finish, you get more of a velvety finish with a buildable coverage. I would say it's more a medium to full coverage kind of foundation. The shade is slightly darker than my skin. It has some hint of greyish/whiteish. To be fair, it is luminous but it does not have the glowly effect I was looking for. It has more of a matte finish. It's oil-free, dermatologically tested and non-comedologenic wish are great things. It stays in place for a good seven hours. On overall, it's a pretty good foundation but it isn't my cup of tea.

GRADE : 3 ☆


Bonjour mes amours! Je suis de retour avec une petite review du fond de teint Lancôme : Teint miracle. Je prévoyais de faire cette review depuis un petit moment déjà. J'espère que vous apprécierez cette dernière. Je vous retrouve vendredi et merci pour votre lecture ♥

J'ai entendu beaucoup de bien de ce fond de teint mais malheureusement il n'a pas su me conquérir. J'avais très hâte de tester ce produit... Je me suis empressée de l'acheter chez Sephora. J'ai tendance à choisir des fonds de teint naturels et très lumineux. Je n'ai pas retrouvé dans ce fond de teint tout ce que j'espérais... Je ne sais pas si celui que j'avais n'était pas terrible ou si je manque d'idées pour l'utiliser...

Dans tous les cas, voici donc mon avis sur ce produit Lancôme. Sachez que je suis habituellement une grande fan de cette marque. J'ai testé beaucoup de leurs produits et ils n'ont jamais réussi à me décevoir (du moins, jusqu'à présent)... Je suis plus souvent attirée par les fonds de teint assez naturel et peu épais. Ce dernier est un fond de teint assez matte avec des reflets blancs et gris qui donne un tout petit peu de luminosité. La teinte du fond de teint en elle-même est un peu trop foncée pour ma peau. Néanmoins, Teint miracle est plutôt naturel. Il n'y a pas cet effet masque tant redouté. Il est pourtant d'une couvrance moyenne à élevée. Il est très facilement modulable. Il ne contient pas d'huiles, a été testé sous contrôle dermatologique et est non comédogène. Ce sont trois arguments très positifs. Ce fond de teint reste en place pendant environ sept heures. Au final, c'est un fond de teint assez bien mais ce n'est simplement pas un produit qui fonctionne pour moi.

NOTE : 3 ☆

23 May 2016

some outfit ideas for this week

Hello my lovely people! I've been toying around with the idea of sharing my personnal style. I think it's part of this sort of improvement policy... I want to share more things with you. I want to be able to talk about a lot of things. A lot of things that could interest you.

From an early age, fashion has always been a big part of my heart. For as long as I remember I have always loved fashion. I've always dreamt over the pricy and beautiful - expensive - things in my magazines. I've always dreamt of wearing them - someday.

I would go into my mom's huge dressing and spend hours getting dressed with shoes and dresses that were way too big for me. My friend and I would set up (fake) fashion shows. It was a way for me to express myself. I express myself through my clothes.

I wanted to make somewhat of a lookbook for you. A place where you could find inspiration for those days... You know, the days when you feel like you have nothing to wear. I've gathered a few options for you but I'm sure that if you want you can find something pretty similar in your wardrobe. Anyway, this is only how I usually dress. This is my personnal style. Your style can be pretty different and I'm sure it's even more lovely! I can't wait to hear what you think about my mini lookbook!

Thanks for reading and I'll see you on Wednesday ♥

BLOUSE / SKIRT / JACKET / ANKLE BOOTS / BAG.


SHIRT / SKIRT / SHOES / CARDIGAN / COAT / BAG.


BOYFRIEND CARDIGAN / T-SHIRT / BLACK SKINNY JEANS / FLATS (SHOES) / BAG.



LACEY SHIRT / SKIRT / WATCH / COAT / FEDORA HAT / BAG / BOOTS.


Hello mes lovely people. J'ai songé à partager mon "style" vestimentaire (ou plutôt mes goûts) avec vous. Je pense que cela fait partie de ces changements envisagés pour Serenbird. J'aimerais partager plus de choses avec vous. Je souhaite pouvoir parler de plein de sujets divers et variés. Des sujets qui pourraient vous intéresser. Depuis mon plus jeune âge, la mode a toujours eut une grande place dans mon coeur. D'aussi loin que je me souvienne j'ai toujours eut cette passion pour les jolies choses, les beaux tissus et toutes ces pièces d'exception bien souvent inatteignables. J'ai toujours rêvé de les porter (peut-être un jour...) Je passais des heures dans le grand dressing de ma mère à essayer ses chaussures et ses robes dix fois trop grandes. Mon amie et moi-même organiserions même des (faux) défilés. La mode est pour moi une façon de m'exprimer, de forger mon identité...
Je voulais réaliser pour vous un petit lookbook. Un endroit où vous pourriez trouver un peu d'inspirations pour ces jours noirs... Ces jours où vous ne semblez rien trouver dans votre armoire... J'ai rassembler quelques idées, différentes options de tenues. Je suis sûre que vous pourrez trouver quelque chose de similaire dans votre armoire ou plutôt de quoi reproduire ce look. Ceci n'est que mon style personnel. Peut-être que cela ne vous correspond pas. Et c'est tout à votre honneur. J'ai hâte de connaître vos avis!

Merci pour votre lecture et on se retrouve mercredi ♥



20 May 2016

what I've been loving this week


Hello beautiful people! This is a new series I'm launching on my blog. It will be a post that will sum up everything I've been loving this week - wow, I know, what a surprise! It will gather everything from books to makeup products. Every bits and bobs I've been loving will be in this up coming posts.

The first editon of Serenbird's 'what I've been loving this week'is now in motion. We are half way through May by now and I've been loving a few things recently. Let me walk you through all of it! I hope you will enjoy it and thanks for reading ♥

01. MAC, Soar lipliner. In fact, this is my very first MAC lipliner. I've been wearing it almost every day. This is by far the best lipliner I've tried. What's your favourite lipliner?
02. I've been loving Coldplay's new song : Up&Up. If you haven't listen to it then you should definitely check it out!
03. I'm currently reading/loving #GIRLBOSS by Sophia Amoruso.
04. Lately, I've been loving the colour Blush and pink a lot!

What about you, what have you been loving this week?


Bonjour beautiful people, ceci est le commencement d'une nouvelle série d'articiles sur le thème de ce que j'ai apprécié cette semaine. Comment est-ce que cela fonctionnera? C'est plutôt simple, un article rempli de tous mes coups de coeur du moment. Ces coups de coeur seront variés et pourront être des livres comme des produits de beauté. Cela peut englober un peu de tout. Je vous laisse découvrir le premier article...

Nous sommes déjà en plein mois de mai et j'ai apprécié plusieurs choses ce mois-ci. Je vais donc vous les présenter sans plus attendre. J'espère que vous aimerez ce thème et je vous remercie pour votre lecture ♥

01. MAC, Soar crayon pour les lèvres. Ceci est mon premier crayon à lèvres de chez MAC. Je le porte presque tous les jours depuis que je l'ai acheté. C'est de loin l'un des meilleurs crayon que j'ai pu essayer. Et vous quel est votre crayon à lèvres préféré ?
02. Dernièrement, j'écoute la nouvelle chanson de Coldplay Up&Up. Si vous ne la connaissez pas, vous devriez aller l'écouter!
03. En ce moment, je lis/adore #GIRLBOSS de Sophia Amoruso.
04. Ces derniers temps, j'adore les couleurs rose pâle et rosées.

Et vous, qu'avez-vous aimé cette semaine?

18 May 2016

Lasting Perfection Concealer by Collection { review }

Hello my lovelies! I've been working on getting a 'real' schedule for my blog post. I want to have contents coming up three times a week. I want to be able to set up some kind of plan. For instance, a blog posted 3 times a week with one review, one lifestyle entry and one beauty blog. Would you be interested in something like that? I'm working on bringing you some new and improved contents! I want to do more photographs that show you how the product looks on me. Would you like that? I'm thinking about changing my blog design as well... I don't know... How do you feel about that?

Anyway, I'll stop rambling right now and get on with my review of the Lasting Perfection Concealer by Collection.
A few days ago, I bought this concealer and I've been testing and using it for you. This little beauty has been raved by so many Youtubers and beauty guru all over the world. My Nars was running low and I wanted to find out what the fuss was about!

Is it really worth all the hype ?
Firstly, if you don't know this about me, I'm NOT A DRUGSTORE lover at heart. I often tend to go for the high end of makeup products. However, this time around I decided to give it a try. I've to say I was very surprised. This concealer was mind blowing. I heard and read about how good it was but I honestly couldn't believe it. I mean, how good can a drugstore concealer be with dark circles as dark as mine?! And suddenly, here I was, trying it for the first time, amazed by how good it actually is. It has a full coverage I have not encountred before. It's thick and not cakey. It's a perfect match for my fair skin. For once, it's not too dark. By the way, I have the shade 1 fair. It's long lasting, doesn't wash out during the day. However, I top it off with some powder - just to be sure. It could be better though. I'm not sure it will last the 16 hours Collection claims.


before (without)
after (with)

EASINESS OF USE : 5/5
SHADES AVAILABLE : 5/5
LASTING POWER : 4/5
'CAKEY EFFECT' : () YES (x) NO
COVERAGE : 5/5
TOTAL : 19/20
On overall, I would highly recommend th eLasting Perfection Concealer by Collection. I hope you'll enjoy this review and thanks for reading ♥


Heeeeyyy, mes lovelies. Je réfléchis activement à mettre en place une sorte de programme sur mon blog. Le plan serait le suivant : une review, un article lifestyle et un article beauty par semaine. Ce serait donc ainsi toutes les semaines avec parfois quelques variations. Qu'en pensez-vous ? Je travaille en ce moment même à créer du contenu plus attrayant et surtout des posts plus réguliers. Je songe également à changer le design de mon blog... J'ai hâte d'avoir vos avis sur tout cela!
Je vais arrêter de déblatérer pour entrer dans le cœur du sujet : mon avis sur le Lasting Perfection Concealer de la marque Anglaise Collection. Cet anticernes est probablement l'un des anticernes les plus adorés de nos bloggeuses et youtubeuses anglophones. Mon anticerne de Nars étant vide, j'ai décidé de tester pour vous ce petit anticerne. Malheureusement, je l'ai acheté sur Ebay pour un prix qui me semble être bien plus important que son prix en Angleterre...


Est-ce véritablement la perle rare ?
Tout d'abord, si vous l'ignorez, sachez que ce n'est pas dans mes habitudes d'apprécier les produits de grande surface (soit drugstore dans ce cas présent). Mon cœur a plus tendance à balancer pour des produits provenant de Sephora plutôt que de Auchan. J'ignore pourquoi mais c'est ainsi. Ma peau est capricieuse. Elle est sûrement comme moi, elle a un penchant pour les choses chères. Cependant, cette fois là, je me suis laissée tenter par un produit un peu plus gentillet pour mon porte-monnaie. Et pour la première fois, j'en suis ravie. Je suis tombée sous son charme après avoir lu et entendu parler de ce petit bout de chou des milliards de fois. Je ne pensais pas qu'il serait si bien. Il faut dire que j'étais même septique. Après tout, comment faire partir des cernes aussi noires que les miennes?! Et pourtant, il a tenu ses promesses. Sa couvrance est totale. Pour la première fois, mes cernes disparaissent presque en une seule couche. La teinte fair 1 est parfaite pour ma peau porcelaine. Ce n'est pas trop foncé. Quand à sa longévité, j'ajoute de la poudre sous mes yeux en guise de précaution et celle-ci tient toute la journée sans bouger... Cela pourrait sûrement être améliorer car parfois des petites lignes se dessinent sous mes yeux. Cependant, je ne suis pas certaine qu'il puisse tenir les 16 heures qui sont annoncées...

FACILITÉ D'UTILISATION : 5/5
TEINTES PROPOSÉES : 5/5
TENUE DU PRODUIT : 4/5
EFFET PÂTEUX : () OUI (x) NON
EFFET COUVRANT : 5/5
TOTAL : 19/20
Pour en conclure, je vous recommande cet anticerne. J'espère que vous apprécierez cet article et merci de me lire ♥

16 May 2016

The Instagram Update!

Hey my lovelies! Do you follow me on Instagram ? If so, you probably know some of those photographs but I thought I would do a little round up of what's going on @serenbird for those who didn't ♥ Don't forget to follow me on Instagram at @serenbird and Snapchat at @serenbird23 :) Thanks for stiking around! A lot of exciting things coming up soon ♥

Hey my lovelies. Me suivez-vous sur Instagram? Si c'est le cas, vous avez sûrement déjà vu ces photos mais je souhaitais les rassembler un petit peu par ici pour ceux qui ne les avaient pas vues! N'oubliez pas de me suivre sur Instagram @serenbird et sur snapchat @serenbird23 :) Merci d'être toujours là! Beaucoup de choses sont à venir ♥

13 May 2016

FIVE GOOD THINGS



New month, new opportunities. Well, fingers crossed. I don't know why but I love the month of May. It is usually full of Spring days : warm (but not too warm) and sunny days. You can feel the wind in your hair and stop and smell the flowers. if you feel like you're in a cartoon. You can feel Summer approaching slowly. Well, this year, it seems to be cold and rainy but well, who knows life is unpredictable. So, here’s what’s been going on with me lately…

01. I've been preparing a giveway to celebrate and honour all those years and your support of Serenbird. I can't tell you more right now but I'm sure you'll be please by what's in store :)
02. I'm spending my weekend with my bestfriend. We are going shopping. So you know, what that means.... A NEW HAUUUUL COMING UP SOON!
03. In June, I'm doing a "vide dressing" - as we call it here! I'm so excited :) I've never participated to an open air jumble sale! I've been to several events like this one but I've never really been a part of it. I've also been planning a trip with one of my closest friend! I can't wait! :D
04. The year is almost over and I can't wait to be able to do what I like. I have big plans for next year and nothing that includes teaching! I feel like this year has been sooooo long. This will be damn great. I cannot wait! * yes the cat is out of the bag *
05. I'm going to try and find a job as well. I'm sooo happy about that. After spending a whole year without a job, I simply can't wait to go back out there. Anyway, as my course is over I will be able to get more blogging related things done. I'm soooo sooo cheerful about that!

Thanks for reading! ♥ And you, what are your hopes and dreams for May ? What do you wish for ? What's new with you? x


Un nouveau mois, de nouvelles opportunités. Du moins, je croise les doigts. je ne sais pas pourquoi mais j'ai toujours adoré le mois de mai. C'est habituellement un mois très printanier : chaud mais pas trop et très ensoleillé. On peut sentir le vent, les fleurs et s'arrêter tranquillement dans un parc. On sent l'été qui approche doucement. Enfin, cet année est assez froide et pluvieuse... Enfin, qui sait, peut-être que la roue tournera. La vie est imprévisible. Donc voilà ce qui est nouveau ce mois-ci.

01. Je prépare un concours en l'honneur de Serenbird. Je ne peux pas vous en dire plus pour l'instant mais j'ai vraiment très hâte de pouvoir le faire! Je suis sûre que vous serez contentes :)

02.Je passe mon week-end avec ma meilleure amie. Nous avons prévu de faire du shopping... Vous savez ce que cela veut dire... UN HAUL EN PRÉPARATION!
03. En juin, je participe à un vide dressing près de chez moi. C'est la première fois que je tiens un stand dans un événement de ce genre! J'ai vraiment très hâte :) J'espère retrouver certaines d'entre vous!
04.L'année scolaire est presque terminée et je vais bientôt pouvoir faire ce que je veux. J'ai de gros espoirs quand à l'année prochaine et rien de tout cela n'inclut la formation que je fais en ce moment. J'ai hâte de dire au revoir à cette étape de ma vie... Oui, le secret n'en est plus un. Cependant, ce n'est sûrement pas une surprise... Cette année a été très longue pour moi!
05. J'aimerais également trouver un travail. Après avoir passé plus d'un an sans travailler, je n'ai qu'une hâte : retrouver un job. D'ailleurs, je pourrais enfin consacrer plus de temps à mon blog! Et ça, c'est vraiment le paradis!
Merci pour votre lecture, mes amours. Et vous, quoi de neuf? Quels sont espoirs et envies pour le mois de mai? ♥



11 May 2016

Organic or natural cosmetics - which one should you go for? *guest post*


Heyyy my lovelies! I'm here today with something special. This post is brought to you by Zara. You can find her on highstylelife :) Without further due, I'll let you read her insightful article! I will see you soon and I hope you'll like this little guest post ♥



Do you exactly know what organic and natural cosmetics are and what are the differences? Have you ever tried them? Well, you should, and after you tried them you will know which one fits you best.

Organic
Organic products are the ones which are made from only natural ingredients - they are grown and taken care of without any usage of ingredients such as synthetic pesticides, petroleum fertilizers or sewage sludge fertilizers, and it must not be a genetically modified organism (GMO.)

The process
The organic products rely on the ingredients which determine the quality of finished products and they are usually authentic organic cosmetic products. The process of making the organic product has to be respectful to the environment and only physical transformations are allowed such as drying of the plants, filtration and purification, wild gathering, cold pressure, etc. so that all the properties would be saved. The products usually have labels such as USDA (United States Departments of Agriculture) and NOP (Natural Organic Program), and they are required to contain 70-94% organic ingredients.

Ingredients
For example, if one of the natural components of product is water, you should know that there are probably some preservatives which can be natural such as citric acid or parabens and there will always be some kind of a label (for example USDA), or if there are too many words and ingredients that you cannot read or pronounce, they are not completely organic. Ingredients are identified by prefixes, syllables and words such as- “Polyoxyethylene” or “Polyethylene glycol” that they are synthetic and maybe harmful.
Our skin absorbs about 60% of everything we put on it and if you have problems with it, some kind of rash, acne, etc. you can use organic beauty products. Vegetable oil (avocado, jojoba), vegetable non-drying-oils (almond oil), vegetable butter (cocoa), beeswax, carnauba wax, liquid wax (jojoba), are just some of the organic ingredients which can help you treating your skin in the right way. When it comes to makeup, especially if you have a sensitive skin, always opt for organic. Cosmetic experts from Dr. Hauschka carefully choose the best from the nature and implement this in high quality organic products, which are worldwide known.


Image source: authenticbeauties.com

Natural
Natural products (“derived from nature”) are the ones which are made of plants and minerals that occur in nature and which are minimally processed and not artificially produced. They are not necessarily organic but they can be. Some products can be altered with preservatives, perfumes and other artificial components and those fillers can be used for preserving the product to last longer. Although some of them are made in the laboratory, skin products can be very effective and safe as well. Some of the “hand-made” chemicals can actually help us very much.

Ingredients and the process
In order to preserve the vital nutrients of the product, preservatives should be used. For example, if you take a skin care product that contains apple extracts, how long do you think it will last until it gets rotten? So, they must be used if you want them to last longer. Also, natural products don’t include ingredients such as petrochemicals, parabens, sodium lauryl and laureth sulfates, phthalates, synthetic dyes and synthetic colors, though it is possible to create a synthetic version of natural ingredients such as Vitamin E.

Some of the studies have shown that activities in many natural ingredients are beneficial for personal skin care, however you should always pay attention to the ingredients and to your skin type, because those are the important factors when buying the right and high-quality product for yourself. Youngblood makeup would be the best choice if you opt for natural makeup. Natural skin care ingredients can include jojoba, safflower oil, rose hip seed oil, shea butter, beeswax, aloe vera, etc.
All in all, now that you know the differences between organic and natural cosmetic you can choose which one you like and which suits you best for your skin type. Don’t be afraid to try something new, because maybe you will like it very much.

Zara.

9 May 2016

Full Spring Skincare routine


Heeey lovely people! I'm here today to share with you my full skincare routine. I have not done this in a while! It was a bit of an overdue, wasn't it? Anyway, here we go :)

THE CLEANSER.
First off, we have the cleanser. I currently use 3 different products to clean my face. Who said I was your average kind of girl ? After all, I'm known to do everything differently, am I not? Surely, it's quite a lot of products but I like to switch my skincare routine. You will get the hang of it, don't worry. At night, I use my Clarins to remove any excess of makeup and then clean up my face with my lush Angel on bareskin. Then in the morning, I will use my Cleanse & Polish from Liz Earle. I love how my face feels after using this. It wakes me up and makes me feel ready to take on the day. When I'm on a bit of a hurry I will use my Lush cleanser. Do you now understand why I need three different products ? Have I lost you?


THE HYDRATATION.
Either way, I will now introduce you to the core of my skincare routine. While I was in Amsterdam, I picked up Charlotte Tilbury's Magic Cream and I have been loving it ever since! My skin was soooo dry. I don't know why but it was very dry and dull. This Magic Cream rescued my skin! It feels more vibrant and less redish than it was before! At night, I use my Lush cream Celestial. It calms and hydrates my skin perfectly. I've been using this one for years! It has never disappointed my sensitive skin.

THE FACIAL MASK.
Only one product in this category. I know, it's quite unbelievable! However, you might have seen a lot of this facial mask on Serenbird. I can't rave enough about this baby. This is my favourite face mask ever! I simply can't get enough of this amazing Lush Mask.

I hope you enjoyed this little insight on my morning and evening routine :) Thanks for reading and I'll see you around ♥



Heeey mes amours! Dans ce post, je vais partager avec vous ma routine skincare. Cela fait un petit moment que je ne l'ai pas fait... Une mise à jour semblait s'imposer!

LES NETTOYANTS.
L'étape non négligeable du nettoyage de visage ahahahah. Pour cela, j'utilise mes deux produits fétiches : Cleanse & Polish (Liz Earle) & Angel on bareskin (Lush). J'utilise aussi pour me démaquiller le démaquillant de chez Clarins. Oui, trois produits, rien que ça! J'avoue que ça peut paraître beaucoup mais vous allez vite comprendre pourquoi... Tout d'abord, le soir, j'utilise le démaquillant pour retirer mon maquillage puis je nettoie mon visage avec mon produit Lush. Ensuite, le matin j'utilise Cleanse & Polish qui me réveille et me permet de toujours bien commencer la journée! Lorsque je suis pressée, j'utilise Angel on bareskin. Vous comprenez le principe ? Vous me suivez toujours? J'espère que je n'en ai pas perdu en route...

LES CRÈMES HYDRATANTES.
Dans tous les cas, nous passons aux crèmes hydratantes. Une fois de plus, il y en a deux. Comment ça, je sais pas faire les choses comme tout le monde?! C'est bien connu, que la banalité, ça me dépasse... Enfin, je m'égare. Le soir, j'utilise Céleste de chez Lush. Et tous les matins accompagné de mon sérum, je met la crème Magic Cream de Charlotte Tilbury. Je l'ai acheté lors de mon séjour à Amsterdam. Elle est plutôt géniale. Avant de la connaître, ma peau était sèche et capricieuse. Elle était terne et dédaigneuse. Maintenant, ma peau sensible est plutôt satisfaite...

LE MASQUE.
Et oui, incroyable mais vrai, dans cette catégorie, il n'y a qu'un seul produit! Ce produit n'est autre que le masque légendaire de Lush : mask of magnity. Il a été tellement introduit sur Serenbird que nous nous passerons de vanter ces principes. Sachez néanmoins que je ne parviens pas à m'en passer...

J'espère que vous avez apprécié ce petit article beauté qui vous donne un aperçu de ma routine beauté. Je vous remercie pour votre lecture et on se retrouve bientôt ♥

7 May 2016

nude beauty blender + cleanser { review }


Hello, my lovebirds! A few weeks ago, I bought a nude beauty blender and a beauty blender cleanser. I was a bit skeptical about the cleanser... I have owned 4 beauty blender this year. And they all turned disgusting and unwashable after a few months... So I tend to go for her fake sisters. I feel like they last longer. They are not as good but they work just as well. I don't know why but my beauty blender always gets sick. Was it because I didn't put my beauty blender sponges in the washing machine or didn't use the official cleanser to wash it? To this day, I have no clue. In order to unravel this mystery, I decided to give Beauty Blender another shot.


Beauty blender, solid Cleanser.
First of all, the first thing that struck me was the smell. It has a very strong and almost medical smell. It sort of smells like a disinfectant. It is very easy to use and comes with a little silicone thingy to help you clean your makeup sponge. This accessory is very helpful! I love using it to squeeze out the soap. It works like any other soap but I think there is some sort of disinfectant in it. - it has to because the smell is just... you know. On overall, it's pretty good. The only reproach I could make is the price. It's veryyyyy expensive. - at least, for me it's expensive.
RATING : 4/5

Nude Beauty Blender.
My new beauty blender is yellow-ish. It's soft and floppy. It's easy to wash with my new cleanser and easy to use. I don't see any difference with her older sister, the original pink Beauty Blender. You can read my previous review here.
RATING : 4/5

Have you ever tried any of these products ? What do you think about them? :)
Thanks for reading and I'll see you soon ♥



Coucou, mes lovelies! Il y a quelques semaines, j'ai acheté une beauty blender nude et le savon de la même marque. Au départ, j'étais un peu septique à propos de ce nettoyant. Cette année, j'ai également acheté 4 beauty blender qui n'ont pas duré. Après quelques mois, elles étaient dégoutantes et impossible à laver. De ce fait, j'ai tendance à me tourner vers leurs copies. J'ai l'impression qu'elles sont plus résistantes. Je dois reconnaître qu'elles ne sont pas aussi bien que les beauty blender mais elles marchent très bien tout de même. Surtout que j'ignore pourquoi mais mes beauty blender tombent toujours malades. Peut-être est-ce du au fait que je ne les lave pas en machine ou que je n'utilise pas le nettoyant de la marque? Afin d'élucider ce mystère, j'ai décidé de laisser une dernière chance à Beauty blender et de tester leur nettoyant.
Beauty blender, solid Cleanser.
Tout d'abord, la première chose qui m'a choqué a été l'odeur. Il possède une odeur très forte et presque médicale. Elle m'a fait pensé à un désinfectant ou presque un dissolvant. Le nettoyant solide est très facile à utiliser. Une object en silicone est fourni avec. Celui-ci aide à nettoyer les éponges. Le savon nettoie les éponges correctement et rapidement. De plus, je pense qu'il y a une sorte de désinfectant dans le savon lui-même (à cause de l'odeur). En résumé, ce nettoyant solide est plutôt efficace. La seule reproche que je pourrais lui faire est son prix. Son prix est très élevé : 20 euros pour un savon....
RATING : 4/5

Nude Beauty Blender.
Ma nouvelle Beauty Blender est plutôt jaune foncée. Elle est molle et douce. Elle est facile à nettoyer et utiliser. Je ne vois pas de différences avec son ainée, la Beauty blender originale. Vous pouvez lire ma review sur la beauty blender par ici.
RATING : 4/5




Avez-vous déjà essayé un de ces produits ? Qu'en pensez-vous ?
Merci pour votre lecture et nous nous retrouvons bientôt ♥

5 May 2016

may wishlist


What is on your wishlist ?
Et vous qu'est-ce qui se trouve dans votre wishlist?
Serenbird © . Design by FCD.