Hello, my beautiful birds! What have you been up to? It's been so long... Saying my absence was only due to lack of time would be lying. I've been struggling. Struggling with what to write and if I should keep writing on here. I feel like all of this is useless. However, I sort of miss having a place where I could just "speak my mind". I'm working on new contents and new directions for this blog. I would also like to change the design of serenbird but I can't find anything that would suit me... I'll keep you posted and thanks for reading ♥

Hello, my beautiful birds! Quoi de neuf? Cela fait bien trop longtemps. Ce serait mentir que de vous dire que mon absence est due exclusivement à un manque de temps. Je me questionne sur le fait de continuer ou non ce blog. J'ai du mal à trouver le temps d'écrire et l'envie d'écrire. J'ai l'impression que tout ceci est inutile. Cependant, écrire sur ce blog me manque. J'y ai trouvé "ma voix", un moyen d'exprimer ce qui me traverse l'esprit. Je réfléchis à des nouvelles idées d'articles et aux directions que je compte prendre. J'aimerais également changer de design mais je ne trouve rien qui me corresponde. Je vous remercie de continuer à me lire et je vous tiendrais au courant ♥

Hello, my beautiful birds! I went on a bit of a shopping spree for my birthday. I went a bit cray-cray at Lush and I bought everything I needed in the skincare dept. I also bought a new hair mask because the old one was empty. I wanted to try a new one (a quick review will be live in a few days!). I also got a little hair brush which I can always carry in my handbag and a toner from The bodyshop. Most of them are empty products I repurchased.
Anyway, I hope you'll enjoy this haul and thanks for reading ♥

Hello, my beautiful birds! Pour mon anniversaire, j'ai fait du shopping. J'ai fais des folies chez Lush et j'ai renouvelé ma routine beauté. J'ai également acheté un nouveau masque pour les cheveux car je n'en avais plus. J'ai choisi d'en tester un nouveau. (un article à son sujet sera posté dans les jours à venir.) Je me suis laissée tenter par une petite brosse en bambou que je peux toujours laissé dans mon sac et toner de chez the bodyshop. La plupart de ces articles sont des produits que j'ai racheté. J'espère que vous apprécierez ce haul. Je vous remercie de continuer à me lire ♥

Hello, my beautiful birds! From my wishlist, I bought those three things. As I recently decided to not get a new foundation, I bought a second make up sponge to apply my mac foundation. Real Techniques make up sponge is quite good and very soft. It's a good dupe for the beauty blender. Besides it only costs 10€. The mascara is wonderful. It's natural but it does add a bit of lenght and volume to my lashes. (HOWEVER THE NAME IS AHAHHA). The concealer is quite good. I'm adjusting to its color. I took a shade slightly yellow that I usually do so... Anyway, I hope you'll enjoy this mini haul and thanks for reading ♥


Hello, my beautiful birds! J'ai acheté ces trois objets de ma wishlist. Comme j'ai décidé de ne plus acheter de fond de teint, j'ai choisi à la place d'acheter une éponge à maquillage pour appliquer mon fond de teint de chez mac. J'ai choisi celle de real techniques. Cette dernière est très bien et assez douce. C'est un bon dupe pour la beauty blender. En plus, elle ne coûte que 10€. Le mascara est génial. Il donne un effet très naturel tout en ajoutant de la longueur et du volume à mes cils. (son nom en revanche... ahaha) L'anticernes est plutôt bien. Je dois cependant m'habituer à sa couleur. J'ai choisi une teinte un peu plus beige que ce que je prend habituellement. J'espère que vous apprécierez ce mini-haul. Je vous remercie de continuer à me lire ♥

Hello, my beautiful birds! We all have those days. Those shitty days were everything go wrong. Those days without. Those days were your spirits are low. When I'm having one those days, I've a little music mix to help me get through this. I hope you'll enjoy my post and thanks for reading ♥

{ } Hello, my beautiful birds! Nous avons tous ces jours-là. Ces jours pourris où tout va de travers. Ces jours sans. Ces jours où notre moral est au plus bas. Lorsque cela m'arrive j'écoute cette petite playlist. Elle m'aide à me changer les idées. J'espère que vous apprécierez ces suggestions. Je vous remercie de continuer à me lire ♥

Hello, my beautiful birds! For my birthday, my parents offered me this stunning VEGAN LEATHER handbag. Its size is medium. It is a light shade of grey. Kelly from GloopCreations and I talked together on Etsy for a while before I chose to order this bag. She made it herself. I got lucky enough as to choose the colour of this bag. She got it especially for me - how cool is that?! She was kind enough to offer me different grey alternatives. It was very fun. I can't get enough of this bag. It fits everything I need for a day of university or day out in the city. It's good for everyday wear. It's good quality and has a lovely finish. It's really well made. The delivery was fast and secure. Kelly is adorable, reliable and understanding which is a big bonus. You can get my bag here or a similar one.
I'm so happy to share with you this little shop I discovered on Etsy. I hope you'll enjoy it as much as I do and thanks for reading ♥




" Hi!
My name is Kelly and I am a student οf architecture at the technical university of Athens.
The whole idea of creating jewlery started for me when our school was on strike for a very long time (3 months) and I had some remains of brass from a model that I had been working on for a school project. I started playing with the pieces and soon I was creating rings for my mother and my friends. When the funds of my scholarship were delayed due to the strike, I decided it was time for me to start selling my jewlery to local bazaars. The attempt was quite successful so I started making bags and purses. I find it really intriguing trying to understand the way a purse is constructed and shaped and when I received a sewing machine as a nameday present, things really took off. This is when I decided to start my etsy shop, because I could finally offer a more professional and polished outcome. I try to create bags with simple geometric lines, that always have something special on them. I try to make bags that are chic, without being too classic or indefferent. I hope you enjoy my designs!
Thanks for visiting,
Kelly "
You can find her shop here.
* This post was not sponsored. It's my genuine and very own opinion. I really loved her bag and think she deserves to be noticed.

{ } Hello, my beautiful birds! Pour mon anniversaire, mes parents m'ont offert ce magnifique sac en cuir vegan. Il est de taille moyenne et de couleur gris clair. J'ai parlé avec Kelly de GloopCreations pendant un petit moment sur Etsy avant de passer ma commande. Elle l'a fabriqué elle-même. J'ai eu la chance de pouvoir choisir la couleur de ce sac. Kelly a été chercher cette couleur spécialement pour moi. Si ce n'est pas génial! Elle m'a gentiment proposé plusieurs teintes de gris. C'était très amusant. Je ne me passe plus de ce sac. Il me permet de transporter mes affaires pour l'université. Il est parfait pour aller en cours ou pour se balader en ville. Il est parfait pour tous les jours. Il est de bonne qualité et est très bien fini. Il est vraiment très bien fait. La livraison a été rapide et sécurisée. Kelly est adorable, fiable et très compréhensive. Ce qui est un bonus! Vous pouvez acheter mon sac ici ou encore un modèle similaire. Je suis contente de partager avec vous ma dernière trouvaille : cette petite boutique présente sur Etsy. J'espère que vous l'apprécierez autant que moi. Je vous remercie de continuer à me lire ♥

Vous pouvez trouver sa boutique ici.
* Cet article n'est pas sponsorisé. Il contient mon honnête et personnel avis. J'ai apprécié son sac. C'est donc pour cela que j'ai choisi de vous en parler.